Référence du document : cliquer ici
Tentative de traduction :
Au nom de la sainte et indivisible Trinité, Amen.accorder et les confirmer, et possédé par une ferme, située en face de ce qui est appelé Mansionillum Sancto Clodoaldo, avec toutes leurs dépendances, les prés et les vignes, et l'utilisation de la forêt pour leur propre et pour leurs familles; moulin à eau et molitura Clipiacum avec la conclusion de toute la ville; nous avions là-haut, le four dans la ville de Paris, avec toutes les coutumes; dans la forêt, qui est aussi notre vehiculatam quotidien Vulcenia appelé l'un des arbres morts ont été accordées; En outre maison et stations Guerrici, et les fenêtres sont contre elle, et la même terre de substituer les religieuses précités complètement libre de toutes les coutumes et tranquilles, nous avons toujours. Tous si nous voulons être connu comme Guillaume de Senlis, dont la terre était son état de substitution, l'un des anciens bourreaux de l'Etat et deux fenêtres sur l'autre côté de la route de Paris en échange présentés. En outre, les religieuses de même trois dans le forum, je lui ai donné l'hospitalité à Paris dans un complètement libre de toutes les exactions et au repos, et le fils de la terre que je viens d'acheter un Roberto1 Gemardi qui est appelé le point, libre et tranquille, et la pêche, que nous avions à Paris dans la Seine, et de toute la terre dans l'île de Berciliis coutume libre; Dans les prairies Chela, dix; où il avait la maison de la première et de vignobles dans le village de Senlis eu avec Bray, et la terre, et les coutumes d'un libre un de toute demande de carruce suffisante, de sorte que des charrues ou celle des autres, si elles ont eu un certain nombre d'il laboure le don de Dieu, et non pas la coutume de la subvention à tout moment. Nous avons aussi une ferme dans le village de Stampensis qui Tolfolium avec tous; pour amener le navire dans les bois et en coupant le bois dans le village de Miledunensi de toute exaction, par la coutume, dans un des cavaliers complètement libres et à l'aise, et avec, et de toute demande d'un étranger, un décompte est aussi l'un des libres d'apporter de la nourriture pour la d'entre eux de l'usine en coupant d'entre eux jusqu'à Paris; c'est-à-dire, si l'accord de sorte qu'ils ne seront pas bien les servir ou morts, un autre travail qu'ils jugent bon pour être restauré; avec la terre, et le moulin dans le village de trois, et le reste de leurs appendices, Gastinensi mansionillos toutes choses, quelles qu'elles peuvent être tenues pour toujours, même pour obtenir la subvention du fief de notre Dieu; et EÂtampes au four, l'un d'entre eux avaient leur propre, avec toutes ses coutumes; Dans Pratelli Holdeu1 pays que construit là un entièrement gratuit avec tous. Cela ne peut pas être oublié, écrit effacé félicité, et ne devrait pas être invalidés par la postérité, de notre subterfirmavimus de caractère. Ainsi fait dans l'année de l'incarnation du Verbe, Cº XXXVIIº le public à Paris dans le palais du royaume de notre année de notre IIIº; subtitulata sont debout dans notre palais ceux dont les noms et les signes: A Ralph Vermandois compter notre intendant; - Majordome St. William; - S. Constable Hugh - Hugh S. Chamberlain. Compte tenu par la main Algrini chancelier.